ฝรั่งจัง เพลงดัง แห่งปี 2538

Home / สกู๊ปมิวสิคเอ็มไทย / ฝรั่งจัง เพลงดัง แห่งปี 2538

ย้อนอดีตปี 2538 ในยุคที่ POP Magazine (น่าจะ)ยังไม่มา Channel [V] Thailand ก็ยังไม่มี (Channel [V] Thailand ออกอากาศครั้งแรก เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2539) ก็อาศัยดูเอ็มวีเพลงฝรั่งเอาจาก MTV นี่แหละ

 

 

2538-inter-scoop

 

ช่วงปี 2538 นั้นถือได้ว่ามีเพลงฮิตมากมายที่หลายคนยังจำได้ อย่าง Shy Guy ของ Diana King เจ้าของเพลง โอ้ลายโอ้ลายโอ้ลาย นั่นแหละ หรือจะเป็น Back For Good จากบอยแบนด์ในตำนาน อย่างวง Take That เป็นอาทิ วันนี้ มิวสิคเอ็มไทย เลยขอเอาใจสาวกเพลงฝรั่งกันสักหน่อย ด้วยการรวมฮิตเพลงสากล ยอดนิยม แห่งปี 2538 จำเพลงไหนได้บ้างครับ อย่าอาย ถ้าคิดจะร้องตามนะ มั่นใจว่า หลายคนในที่นี้เกิดทัน แต่ถ้ายังก้ำกึ้ง นึกไม่ออก เนื้อเพลงใต้คลิปช่วยได้ครับ

 

 

 

 

 

2538-inter-Dianaking

 

 

 

 

 

Shy Guy – Diana King
นักร้องสาวผิวสี เจ้าของเพลงดังที่เราคุ้นหูกันดีอย่าง โอ้อายโอ้อายโอ้อาย เฮ้ย เอาใหม่ เพลง L-L-Lies หรือที่คุ้นหูอีกหน่อย น่าจะเป็นเพลง I Say A Little Prayer จากหนัง My Best Friend Wedding ที่นำแสดงโดย จูเลีย โรเบิร์ด

 

 

 

 

 

I don’t want no fly guy
I just want a shy guy
Thats what i want yey
You know what i want yey

Oh lord have mercy mercy mercy
Di man dem in a di party party party
Di ole a dem sexy sexy sexy
Watch dem just a
Follow me follow me follow me

Everywhere me go di man dem a rush me
Yes a whole eep a pretty boy wah fi love me
A me dem love yes a me dem love

True them know me sweet and me sexy
Everywhere me go me say me ever ready
A me dem love yes a me dem love

But I don’t want somebody
Who’s loving everybody
I need a shy guy
He’s the kinda guy who’ll only be mine

[Chorus:]
Oh lord have mercy mercy mercy
Di man dem in a di party party party
Di ole a dem sexy sexy sexy
Watch dem just a
Follow me follow me follow me
Have mercy mercy mercy
But none a dem no move me move me move me
Shy guy a weh me wanty wanty wanty
Only him can make me irie irie irie

Roughneck man me no want none a dem
Beat up me body lick off me head top
Me no want none a dat
Me no want none a dat
Big things a gwaan fi all di shy man dem
Wat to be my love and wat to be my friend
Till the very end till the very end

But I don’t want somebody
Who’s loving everybody
I need a shy guy he’s the kinda guy
Who’ll only be mine

[Repeat Chorus]

Have mercy mercy mercy
mercy mercy come on

Shy man we wanna here you put ur hands in the air
and then make me i you if you wanna
none of them me no wanna see
you this one dedicated to all the shy man crew.. [2x]

But I don’t want somebody
Who’s loving everybody
I need a shy guy
He’s the kinda guy who’ll only be mine

[Repeat Chorus]

Shy guy Shy guy Shy guy

 

 

 

 

 

 

 

Lick It – 20 Fingers
ตุ่ม ปลาร้ามันเน่าในตุ่ม เมียเรามันอ้วนเป็นตุ่ม ถ้าคุณเคยได้ยินท่อนฮุคเพลงแปลงนี้ นี่คือเพลงแดนซ์ยุค เรดบีท โซเดมาคอม เมียคอยมาคุม เลยล่ะครับ ชื่อเพลงจริงๆคือ Lick It ของคณะ 20 Fingers เพลงนี้ปล่อยออกมาในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1995 อ่ะ ไปปลาราปลาร้าปลาจ่อมกันเต็มๆ

 

 

 

 

You gotta lick it
Before we kick it
You gotta get it soft and wet
So we can kick it

You gotta lick it
Before we kick it
You gotta get it soft and wet
So we can kick it

Boom-ba-da-da-da-da
Baby work it

I met a real cutie
He had a nice tight booty
He seemed to be the freaky lover type
Let’s cut right through the chase
Come on and get a taste
You’ve gotta face it so that I can get hype

You gotta lick it
Before we kick it
You gotta get it soft and wet
So we can kick it

You gotta lick it
Before we kick it
You gotta get it soft and wet
So we can kick it

Boom-ba-da-da-da-da
Baby work it

My lips are sweet as candy
I need a man that’s handy
Don’t be tease, just gimme what I like
I’m full of freakiness
So give my cat a kiss
And make it purr so we can do this right (meow)

You gotta lick it
Before we kick it
You gotta get it soft and wet
So we can kick it

You gotta lick it
Before we kick it
You gotta get it soft and wet
So we can kick it

Boom-ba-da-da-da-da
Baby work it

 

 

 

 

Macarena – Los del Río
มาแดนซ์อีกสักเพลง กับเพลง Macarena ของวง Los del Río ชื่อวงภาษาสเปนแปลว่า “ผู้หญิงงั้นงั้น” เพลงนี้ถูกบรรจุไว้ในอัลบั้ม A mí me gusta ปี 1994 แต่ปล่อย international release ในปี 1995

 

Dale a tu cuerpo alegria Macarena
Que tu cuerpo es pa’ darle alegria y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hey Macarena

Dale a tu cuerpo alegria Macarena
Que tu cuerpo es pa’ darle alegria y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hey Macarena

Macarena tiene un novio que se llama
Que se llama de apellido Vitorino
Que en la jura de bandera el muchacho
Se la dio con dos amigos

Macarena tiene un novio que se llama
Que se llama de apellido Vitorino
Y en la jura de bandera el muchacho
Se la dio con dos amigos

Dale a tu cuerpo alegria Macarena
Que tu cuerpo es pa’ darle alegria y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hey Macarena

Dale a tu cuerpo alegria Macarena
Que tu cuerpo es pa’ darle alegria y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hey Macarena

Macarena Macarena Macarena
Que te gustan los veranos de Marbella
Macarena Macarena Macarena
Que te gusta la movida guerrillera

Dale a tu cuerpo alegria Macarena
Que tu cuerpo es pa’ darle alegria y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hey Macarena

Dale a tu cuerpo alegria Macarena
Que tu cuerpo es pa’ darle alegria y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hey Macarena

Macarena suena con el Corte Ingles
Y se compra los modelos mas modernos
Le gustaria vivir en Nueva York
Y ligar un novio nuevo

Macarena suena con el Corte Ingles
Y se compra los modelos mas modernos
Le gustaria vivir en Nueva York
Y ligar un novio nuevo

Dale a tu cuerpo alegria Macarena
Que tu cuerpo es pa’ darle alegria y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hey Macarena

Dale a tu cuerpo alegria Macarena
Que tu cuerpo es pa’ darle alegria y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hey Macarena

Macarena tiene un novio que se llama
Que se llama de apellido Vitorino
Y en la jura de bandera del muchacho
Se la dio con dos amigos

Macarena tiene un novio que se llama
Que se llama de apellido Vitorino
Y en la jura de bandera del muchacho
Se la dio con dos amigos

Dale a tu cuerpo alegria Macarena
Que tu cuerpo es pa’ darle alegria y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hey Macarena

Dale a tu cuerpo alegria Macarena
Que tu cuerpo es pa’ darle alegria y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hey Macarena

 

 

 

 

2538-inter-MLTR

 

 

That’s Why (You Go Away) – Michael Learns To Rock
ไมเคิล เลิร์นส ทู ร็อก หรือ MLTR วงดนตรีป็อปร็อก จากประเทศเดนมาร์ก ที่มีคลาสสิคฮิตคุ้นหูเพียบ อาทิ 25 Minutes,Sleeping Child,Paint My Love รวมถึงปี 2006 เพลง Take Me To Your Heart คือเพลงที่มีการดาวน์โหลดมากที่สุด ด้วยยอดขาย 6 ล้านก๊อปปี๊ ย้อนไปฟังเพลง That’s Why (You go away) จากอัลบั้ม Played On Pepper ในปี 1995

 

 

 

 

Baby won’t you tell me why there is sadness in your eyes
I don’t wanna say goodbye to you
Love is one big illusion I should try to forget
But there is something left in my head

You’re the one who set it up now you’re the one to make it stop
I’m the one who’s feeling lost right now
Now you want me to forget every little thing you said
But there is something left in my head

[Chorus]
I won’t forget the way you’re kissing
The feeling’s so strong were lasting for so long
But I’m not the man your heart is missing
That’s why you go away I know

You were never satisfied no matter how I tried
Now you wanna say goodbye to me
Love is one big illusion I should try to forget
But there is something left in my head

[Chorus]

Sitting here all alone in the middle of nowhere
Don’t know which way to go
There ain’t so much to say now between us
There ain’t so much for you
There ain’t so much for me anymore

[Chorus]

That’s why you go away I know

 

 

 

 

 

2538-inter-TakeThat-cover

 

 

 

Back For Good – Take That
นี่น่าจะเป็น บอยแบนด์ในตำนาน ก่อนที่จะมี Backstreet Boys / 911 / Code Red ซะอีกล่ะมั้งเนี่ย Back For Good นี่ถือได้ว่า เป็นเพลงโคตรฮิต ที่แฟนๆชาวไทย ยังคงจำได้ ซิงเกิ้ลที่สอง จากอัลบั้มที่สามของพวกเขา Nobody Else

 

 

 

 

I guess now it’s time for me to give up
I feel it’s time
Got a picture of you beside me
Got you’re lipstick mark still on your coffee cup
Got a fist of pure emotion
Got a head of shattered dreams
Gotta leave it, gotta leave it all behind now

Whatever I said, whatever I did I didn’t mean it
I just want you back for good
Whenever I’m wrong just tell me the song and I’ll sing it
You’ll be right and understood

Unaware but underlined I figured out this story
It wasn’t good
But in the corner of my mind I celebrated glory
But that was not to be
In the twist of separation you excelled at being free
Can’t you find a little room inside for me

Whatever I said, whatever I did I didn’t mean it
I just want you back for good
Whenever I’m wrong just tell me the song and I’ll sing it
You’ll be right and understood

And we’ll be together, this time is forever
We’ll be fighting and forever we will be
So complete in our love
We will never be uncovered again

Whatever I said, whatever I did I didn’t mean it
I just want you back for good
Whenever I’m wrong just tell me the song and I’ll sing it
You’ll be right and understood

 

 

 

 

2538-inter-MJ

 

 

 

You Are Not Alone – Michael Jackson
You Are Not Alone บัลลาด สุดเพราะ ซิงเกิ้ลที่สองจากอัลบั้ม HIStory ของ คิงออฟป็อปตลอดกาล ไมเคิล แจ็คสัน

 

 

Another day has gone
I’m still all alone
How could this be
You’re not here with me
You never said goodbye
Someone tell me why
Did you have to go
And leave my world so cold

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Something whispers in my ear and says
That you are not alone
I am here with you
Though you’re far away
I am here to stay

But you are not alone
I am here with you
Though we’re far apart
You’re always in my heart
But you are not alone

‘Lone, ‘lone
Why, ‘lone

Just the other night
I thought I heard you cry
Asking me to come
And hold you in my arms
I can hear your prayers
Your burdens I will bear
But first I need your hand
Then forever can begin

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Something whispers in my ear and says
That you are not alone
I am here with you
Though you’re far away
I am here to stay

you are not alone
I am here with you
Though we’re far apart
You’re always in my heart
you are not alone

Whisper three words and I’ll come runnin’
And girl you know that I’ll be there
I’ll be there

You are not alone
I am here with you
Though you’re far away
I am here to stay
you are not alone
I am here with you
Though we’re far apart
You’re always in my heart

you are not alone
I am here with you
Though you’re far away
I am here to stay

you are not alone
I am here with you
Though we’re far apart
You’re always in my heart

For you are not alone…
Not alone ohh
You are not alone
You are not alone
Say it again
You are not alone
You are not alone
Not alone, Not alone
If you just reach out for me girl
In the morning, in the evening
Not alone, not alone
You and me not alone
Oh together together
Not not being alone
Not not being alone

 

 

 

 2538-inter-oasis2

 

Wonderwall – Oasis
ซิงเกิ้ลฮิตจากอัลบั้ม Definitely Maybe ของวง Oasis ไม่พูดถึงเพลงนี้ได้ยังไง Wonderwall คือซิงเกิ้ลขายดีติดท็อปเท็นเมื่อปี 2538 เชียวนะ แถมในปีนั้น Oasis ยังได้รับรางวัล British breakthrough act จากงานประกาศรางวัล BRIT Awards 1995

 

 

Today is gonna be the day
That they’re gonna throw it back to you
By now you should’ve somehow
Realized what you gotta do
I don’t believe that anybody
Feels the way I do, about you now

Back beat, the word was on the street
That the fire in your heart is out
I’m sure you’ve heard it all before
But you never really had a doubt
I don’t believe that anybody
Feels the way I do about you now

And all the roads we have to walk are winding
And all the lights that lead us there are blinding
There are many things that I
Would like to say to you but I don’t know how

Because maybe, you’re gonna be the one that saves me
And after all, you’re my wonderwall

Today was gonna be the day
But they’ll never throw it back to you
By now you should’ve somehow
Realized what you’re not to do
I don’t believe that anybody
Feels the way I do, about you now

And all the roads that lead you there are winding
And all the lights that light the way are blinding
There are many things that I
Would like to say to you but I don’t know how

I said maybe, you’re gonna be the one that saves me
And after all, you’re my wonderwall

I said maybe, you’re gonna be the one that saves me
And after all, you’re my wonderwall

I said maybe, you’re gonna be the one that saves me
You’re gonna be the one that saves me
You’re gonna be the one that saves me

 

 

 

 2538-inter-blur

 

 

Girls And Boys – Blur
พูดถึง Oasis แล้ว ไม่พูดถึง Blur ได้ยังไง อัลบั้ม Parklife ถือได้ว่า เป็นอัลบั้มที่กวาดรางวัล BRIT Awards 1995 เพียบ ไม่ว่าจะเป็น British album/British Group/British single และ British Video เพลงนี้ ผมชอบมาก Girls And Boys ลองไปฟังกัน โดดตามก็ได้นะ ไม่ว่า

 

 

 

 

Street’s like a jungle
So call the police
Following the herd
Down to Greece
On holiday
Love in the 90’s
Is paranoid
On sunny beaches
Take your chances looking for

[Chorus]
GIRLS WHO ARE BOYS
WHO LIKE BOYS TO BE GIRLS
WHO DO BOYS LIKE THEY’RE GIRLS
WHO DO GIRLS LIKE THEY’RE BOYS
ALWAYS SHOULD BE SOMEONE YOU REALLY LOVE

Avoiding all work
Because there’s none available
Like battery thinkers
Count your thoughts on 1 2 3 4 5 fingers
Nothing is wasted
Only reproduced
Get nasty blisters
Du bist sehr schon
But we haven’t been introduced

[Chorus]

 

 

 

 

 2538-inter-firehouse2

 

 

I Live My Life For You – Firehouse
ยังจำได้มั้ย อีกหนึ่งคลาสสิคฮิตของ Firehouse เลยนะ มั่นใจว่า ท่อนฮุคต้องร้องอ๋อเลย

You know you’re everything to me and I could never see
The two of us apart
And you know I give myself to you and no matter what you do
I promise you my heart

I’ve built my world around you and I want you to know
I need you like I’ve never needed anyone before

[Chorus:]
I live my life for you
I wanna be by your side in everything that you do
And if there’s only one thing you can believe is true
I live my life for you

I dedicate my life to you, you know that I would die for you
But our love would last forever
And I will always be with you and there is nothing we can’t do
As long as we’re together

I just can’t live without you and I want you to know
I need you like I’ve never needed anyone before

[Chorus]

I’ve built my world around you and I want you to know
I need you live I never needed anyone before

[Chorus]

I live my life for you

I live my life for you

 

 

 

 

 

 

2538-inter-UKnow

 

 

รู้หรือไม่??
16 มิถุนายน 2538 ราชาเพลงป็อป ไมเคิล แจ็คสัน ปล่อยดับเบิ้ลอัลบั้ม History ประสบความสำเร็จอย่างสูง ด้วยยอดขายกว่า 35 ล้านก็อปปี้
17 กรกฎาคม 2538 Robbie Williams ประกาศถอนตัวจากการเป็นสมาชิกวง Take That บอยแบนด์ในตำนาน
4 ธันวาคม 2538 วง The Beatles ปล่อยซิงเกิ้ลแรกในรอบ 20 กว่าปี “Free As A Bird”

 

 

ในครั้งหน้า คอเพลง อัลเทอร์เนทีฟ ไม่ควรพลาด กับการรวมที่สุดของเพลงฮิตยุคอัลเทอร์เนทีฟรุ่งเรือง แนะนำงานเพลงได้ทางเฟซบุ๊ก MThaimusic หรืออีเมล์ music@mthai.com นะครับ

 

 

 

 

 

เรื่องโดย : Rungnirund Prachongpakdee
อ้างอิงเพลงสากลปี 2538 Top Hot 100 songs of 1995 โดยนิตยสาร Billboard Magazine
ข้อมูล รู้หรือไม่ จาก วิกิพีเดีย 1995 in music
มิวสิคเอ็มไทย โดนใจ ทุก Social อัพเดททุกความเคลื่อนไหวในวงการเพลง ไทย อินเตอร์ เอเชียน

 

Footermusic2015

ติดต่อทีมงานมิวสิคเอ็มไทย music@mthai.com